mania's profileVampiremania's CastlePhotosBlogLists Tools Help

Blog


    3/10/2006

    Japanese Animation Class

    从前写的,一并翻出来了。看看,看看,这痴劲儿
     
    =====================================
    I.
    本来想take这门课的,我们学校全美第一的Cinema School 今年好不容易offer这门课耶,简直就是千载难逢,百年一遇,昙花一现,旷世难寻,十年修得同船渡,百年修得共枕眠......啊。。。已经开始胡言乱语了,笔者失心疯中,旁人勿理!

    谁知道schedule有conflict,我好狠啊,咬牙切齿中。。。好在前两个week没有labs,可以和roommate一起混去听听,以后也要抢她笔记来看!!!!XD
    故,去了!!!感动!!!

    混了一张syllabus回来,看看老师要cover的内容,还真是general 和classic呢:老到手冢大神的“阿童木”同学(!!!我的童年!!!>-<)和“大都市”,少女漫画的终极代表“美少女战士”(- -b );无数宫崎峻那厮的作品(讨厌讨厌讨厌!!!假阿!!!呕心阿!!!你丫有完没完阿!!!我砍砍砍,砍成一万块放在脚下踩踩踩,最后拿去烧成灰作化肥!!!纯属个人恩怨,觉得场面过于血腥者请回避,况我也自知,'己所不欲,勿施于人',仍然忍不住!XD);新一点的有ghost in the shell, lain, 和可能cover的cowboy bebop(这个在美国红得一塌糊涂呢,cartoon network翻来覆去的也不知道重播了几百次了);连androgynous 这种话题都有专门的一堂课讨论呢,不过那部是什么revolutionary girl Utena, 不知道是什么东东,代表作多了去了,为什么要选这部连我都不知道的?!气~

    还有一部perfect blue作为crime and psychological thrillers来讲,我竟然也不知道,要反省了。。。。

    好希望老师讲full metal alchemist 哦>_<,给我们传看的那本杂志(全球,主要是日本拉电视台目前播放的anime列表)被我瞄到封面和里面10多页都讲钢炼,老师你顺应一下人心吧,你讲的话,我逃课也来听!!
     
     其间有个亚洲的孩子(我坐第一排,听accent像ABC)问教授,"not to sound like a crazy fan, but r u going to cover cowboy bebop?"大家狂笑,老师突然意识到来take这课的很多crazy fans啊,然后就开始做polls, like "how many of u own your own personal comic books?" "how many of u own your personal anime DVDs?" "how many of u have been to manga conventions?" " how many of u tried cosplay?" "how many of u have been to japan?" 我非常不好意思的全部都举了手,这时候才觉得自己非常fangirl的疯=P. 旁边两个Caucasian boys居然也全部都举手了!(笑) 对了,本来以为会take这门课的可能很多asian comic fangirls like me and my roommates, 结果发现反而asians很少,大约asians都会修比较实际的课程和major吧。。。。然后老师说,其实她也没有很了解japanese anime,只是用分析film的眼光来看这文化现象,所以如果她有说错的,或者大家fans想要补充的尽管说,好真诚可爱的老师neh~

    然后就开始第一课拉~~~第一课是Pokemon! - -b,好啦好啦,Pikachu也是粉可爱的,重点是Pikachu怎样为来自于完全不同国度的文化打开美国市场的,蛮有趣的aspect,还以为会更多地结合日本文化来讨论anime本身。原来Pikachu首先是作为card games引进的,一时风靡无数美国小孩.但是美国人觉得Pokemon too Japanese and too complicated for kids, 所以引进了anime是在非常差的time slot播出,marketing 也做得很cheap.但是anime 和游戏都取得了出人意料的空前成功,实现了游戏届多少年来的梦想--拥有一大批的女性fans~ ^-^ 巧的是那个时候正好是互联网开始流行,这样一来促进了fans在网上的交流-对于cards 的知识和cards本身的流通。原来当年ebay还是一家很小的公司,Pokemon的受欢迎和fans在ebay上拍卖交换卡片在ebay的成功中居然起到了巨大的作用!!但是美国会对Japanese Anime 中的sex and violence担心,因为在日本,这些都被认为是可以接受的,可是日本的小孩子没几个会去亲身实践,但是美国就不同了,mass media里的sex and violence会 被小孩子拿来模仿,文化的差异导致了内容的可接受性的不同。
     
     整整个两小时都好激动哪,不对,是感动! 虽然意料中的老师(Caucasion)没有很into anime,也没有把重点放在日本本土文化,而是美国文化怎样接纳它的,但是从小珍惜和热爱的东西,一直被人嗤之以鼻小孩子气的东西,一直给人说怎样也长不大怎么还看这个的东西,小时候多少次冒着给老师没收为“不健康读物”也要偷偷看的东西,今天,终于的给拿到美国最好的大学电影学院的正式class上来作为一种文化来深入地介绍和讨论,这种感动实在也不是我的拙劣文字可以表达了。---简直就是那个什么“翻身农奴做主人哪”,哈哈哈~

    突然奢望,这种热爱一辈子也不要消失才好,不管人家怎样看,喜欢便是喜欢了,永远都长不大又怎样,forever young 难道不是另一种永生?  
     
    =================================
     
    II. 
     今天是!!!!sailor moon day~~~

    首先是详细讲了Pokemon的角色划分归类,和很专业的morphology of folklore 结合起来讲的,总结了共性拉,和Disney movie比较拉什么的,非常american的观点,有点烦了,开始和roommate 笔谈。。。讨论sailor moon的作者武内直子是大美女嫁给了幽游白书和猎人的作者富奸大叔(富奸大叔你虽然很很厉害,可是真得很ojisan阿,对不住了!鞠躬!=P)

    然后就是美少女战士拉,(偷笑)pretty soldiers sailor moon~~~好热血,看到就忍不住爆笑,想到小时候对变身的美少女的执著,收集了无数的贴纸贴得满世界都是,还有那么点脸红。虽然已经不会自己主动找来看小时候喜欢的东西,可是因为class上大家一起看,仿佛直面幼时的自己,感觉很是害羞(为自己曾经的品位害羞)和奇妙(人果然是连自己都不能了解的怪物呢)

    看movie的时候,thank God 是japanese dubbing,英文的anime dubbing从来就糟到不能再遭。那个超超短裙,整个片子下来脑子里就只有两个字--hentai!!! >_<。主要是以这部来讲述日本的anime如何有comic books这样庞大的基础,相对于好莱坞来说,anime的基础就小太多了。有讲到日本transportation的方式对于漫画为什么能成为适于各个年龄层,包括各种风格类型的主流文化的影响,人们每天搭乘长途的火车和地铁commute,这样漫画就变成消磨时间的大众共享手段了。相对来说,美国以自己开车的主要commute方式,就不可能一边开车一边看东西了,很有道理呢~
     
     让我们乱激动一把的地方是老师播了几个日本漫画店店主的interview,居然不是在shinjuku, harajuku就是在shibuya,我们俩当时可是住在shinjuku,以shijuku为据点扫荡遍了这fashion金三角的漫画和cd店的!所以呢,我们俩个就在那边:“哇~~这家去过了!这家这家路过了!!这家去晚了,去的时候关门了!!!......”那些店主们有介绍购买群啊,主要风格拉,最受欢迎作品拉,签名售书拉,名家讲座拉,额外的活动拉等等。店面的庞大和藏书量之多(店内大约现有300,000!!!)在日本已经受到了亲身震撼,可是当时因为看不懂,只买了一堆名家画集。这次有english subtitle,看他们的分类和介绍,又乱激动了一把!尤其看到喜欢的作品,每次看到Saiyuki或者峰仓和也的签名就忍不住想要小小尖叫一下(最近比较into Saiyuki=P)

    最最最最让我们俩个大跌眼镜的是!!!shibuya那个最大店的店主(女性)反复提及,因为女性购买群相对要多一点,正在不断增加boy love类型的收藏量>_<,已经有人在黑暗中偷笑,汗。。。然后看到一大堆的book cover,画得十分直白,有一本干脆就叫做"do me!"这次连老师也跟着一起爆笑(后来有人问说H漫画也是一大类,我们是不是也会cover,老师很尴尬的说,这个,另一个professor有一门是 uncensored movie,会讲到,大家有兴趣可以去take。再次爆笑~)BTW:看到喜欢的gravitation和村上的亲笔签名画哦~

    非常快乐的经历,比原本想象得要好,还是有涉及日本文化呢。。。。可惜是最后一次能亲自去听了。=(

    Comments (2)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    chen jackiewrote:
    人家也想去听...(当然,前提是能够听懂哈 一 一#)
    Mar. 11
    wrote:
    师姐,日本漫画最吸引你的到底是些什么呢? 对你的生活,有何种意义?我是个不怎么看漫画的人,可能是偏见,觉得不是自然流畅的审美愉悦,因此对漫画尤其是日本漫画的痴迷一直是我不太懂的呢。
     
    很想知道。
     
    貌似这个题目很大,不如师姐你专门撰文做答? 呵呵。
    Mar. 11

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://qwdina.spaces.live.com/blog/cns!728363C572565D8B!1761.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None